Sinopse Português: Regra Número 5: Shadow Your Man Closely faz uma colagem em loop da cena do trem em Sherlock Jr. de Buster Keaton. Um plano se torna a base para procedimentos específicos de edição, através dos quais a narrativa do filme é reconstruída e um novo enredo é criado.

Synopsis English: Rule No. 5: Shadow Your Man Closely assembles a film loop collage out of Buster Keaton's Sherlock Jr. train scene. One shot becomes the base for specific editing procedures through which the film narrative is reconstructed and a new plot is created.