Sinopse Português: No domingo de Páscoa em uma casa de repouso, Plínio um marceneiro aposentado, está cheio de expectativa com a visita de sua família, porém ninguém vêm buscá-lo. Anselmo, o jardineiro, ao vê-lo sozinho e entristecido, se oferece para levá-lo até sua antiga casa. Durante o trajeto, Plínio repassa suas memórias sobre o bairro de Santana, onde nasceu e cresceu, porém ao chegar lá, tem uma surpresa.

Synopsis English: On Easter Sunday in a nursing home, Plinio a retired carpenter, is full of anticipation with the visit of his family, but no one comes to pick him up. Anselmo, the gardener, seeing him alone and saddened, offers to take him to his old house. During the trip, Plínio relays his memories about the neighborhood of Santana, where he was born and raised, but when he gets there, he has a surprise.