Sinopse Português: Bernardo e Luix buscam aproximação afetiva durante o período de distanciamento social. Em meio ao caos, tentam descobrir outras formas de amar.

Synopsis English: Bernardo and Luix look for an affective approach during the pandemic lockdown. Through the chaos they try to discover different ways to love.