Sinopse Português: Na véspera de uma viagem em visita ao seu país natal, Nina tem um jantar com amigos, durante o qual são contadas histórias desse grupo de estrangeiros no novo país. Na manhã seguinte, no dia da viagem, Nina vive um pesadelo.

Synopsis English: Nina has to return to her home country after two years abroad. In the night before the flight, she has dinner with friends at which is revealed the stories of this group of foreigners in the new country. Next morning, on the day of departure, Nina lives a nightmare.