Sinopse Português: Orlando e Saúl se encontram. O primeiro é um ginasta universitário que tenta não ser definido por sua soropositividade; enquanto Saúl é inseguro e mal entende o que é preciso para ter uma vida sexual ativa. O encontro entre os dois resultará em uma nova forma de ver a vida, onde o sexo passa a ser um encontro e não uma forma de se afastar dos outros.

Synopsis English: Orlando y Saúl se conocen. El primero es un gimnasta universitario que intenta que su condición de seropositivo no lo defina; mientras que Saúl es inseguro y apenas alcanza a comprender lo que conlleva tener una vida sexual activa. El encuentro entre ambos dará como resultado una nueva forma de ver la vida, donde el sexo se convierte en encuentro y no una manera de alejarse de los otros.