Sinopse Português: A partir de uma busca pela história de seu bairro, que ninguém conhece, Luca percebeu que o lugar onde cresceu sempre foi o mesmo. Em tempos de quarentena, se defronta com um espaço que também nunca mudou: sua casa. Luca se vê preso em um lugar que carrega inúmeras memórias, e a verdade é que se dói com isso. É impossível enxergar-se além delas, e, ao mesmo tempo, se percebe diferente em um lugar que o impede de sê-lo.

Synopsis English: From a search for the history of his neighborhood, which nobody knows, Luca realized that the place where he grew up was always the same. In times of quarantine, he faces another space that has also never changed: his home. Luca finds himself trapped in a place that carries countless memories, and the truth is that it does no good. It is impossible for him to see himself beyond those memories, and, at the same time, he feels different in a place that prevents him from being so.