Sinopse Português: "Quando O Sol Se Põe", é um roteiro livremente inspirado em um conto de Henri Barbusse, chamado "Os Últimos Passos" e traz `a discussão um tema bastante atual devido a epidemia de Covid _19: A dificuldade em lidar com a morte e com as novas rotinas impostas pela pandemia. Sem colocar a doença em primeiro plano, o roteiro retrata a relação de interdependência dos idosos e o que seria da vida do que ficar, depois da morte do companheiro da vida inteira. A fatalidade acontece e a viúva do filho do casal, Margarida, vive um dilema moral. Enquanto revisita sua dor pela perda do marido, ocorrido dez anos antes, ela não tem forças para contar ao sogro o que aconteceu com a velha pois ele perdeu a visão no exato instante que ela se vai.

Synopsis English: "When The Sun Goes Down", is a script loosely inspired by a short story by Henri Barbusse, called "The Last Steps" and brings to the discussion a very current theme due to the Covid epidemic _19: The difficulty in dealing with death and with the new routines imposed by the pandemic. Without putting the disease in the foreground, the script portrays the relationship of interdependence of the elderly and what would become of life than stay, after the death of a life partner. Fatality happens and the widow of the couple's son, Margarida, lives a moral dilemma. While revisiting her grief over the loss of her husband, which occurred ten years earlier, she does not have the strength to tell her father-in-law what happened to the old woman because he lost his sight at the very moment she is leaving.