Sinopse Português: Uma jovem com deficiência auditiva está apaixonada pelo jovem frentista do posto de gasolina de Cordisburgo. Os familiares da moça não querem que ela se case, mas somente ele consegue acessar o mundo ao qual ela pertence. Depois do casamento, um incidente curioso mostra o quanto são especiais os pequenos momentos do cotidiano.

Synopsis English: A hearing-impaired young woman is in love with the young attendant at the Cordisburg gas station. The girl's family does not want her to marry, but only he can access the world and which one she belongs to. After marriage, a curious incident shows how special little moments of daily life are.