Sinopse Português: Em 18m² de Copacabana, o Bip Bip se transformou num patrimônio cultural. O bar refletia o espírito de seu dono, Alfredinho, onde construiu sua família. O filme é um registro do seu velório, que começou no bar e tomou o cemitério no carnaval.