Sinopse Português: Júlia morava numa fazenda de chá e mudou-se para São Paulo para estudar artes plásticas. Deslocada de sua antiga realidade, vive sozinha, com apenas seus momentos do chá para confortá-la. Uma noite, porém, ela conhece Lui, alguém que se interessa por seu jeito particular de viver.

Synopsis English: Júlia lived on a tea farm and moved to São Paulo to study fine arts. Displaced from her old reality, she lives alone, with only her moments of tea to comfort her. One night, however, she meets Lui, someone who takes an interest in her particular way of living.