Sinopse Português: Numa cidadezinha pitoresca, o eco dos cultos religiosos não se limita aos domingos — ele persiste dia e noite, amplificado por megafones, enquanto sinos de igreja tocam sem parar, lembrando os moradores de seu dever de buscar perdão. Num mundo que proclama incessantemente suas próprias “verdades” e delimita as possibilidades do viver, a jornada do velho homem nos lembra que, às vezes, silenciar o dogmatismo é o primeiro passo para experimentar a verdadeira liberdade. Uma metáfora para nosso caminho criativo como cineastas.

Synopsis English: In a quaint town, the echo of church services isn't confined to Sunday mornings. Instead, it's a perpetual drone, amplified through megaphones, while church bells clang insistently, reminding residents of their duty to seek forgiveness. In a world incessantly proclaiming its own "truth" and setting boundaries on possibilities, the old man's journey underscores that sometimes, tuning out dogmatism can unlock genuine freedom. A metaphor for our creative journey as filmmakers.