Sinopse Português: No ano de 2013, surgiram no estado de Michoacán os Grupos de Autodefesa Comunitária, com o objetivo de expulsar os cartéis das comunidades. Em 2014, os grupos saquearam e incendiaram propriedades vinculadas ao narcotráfico na cidade de Nueva Italia, inclusive o único cinema em funcionamento. “E agora, o que vamos fazer se não temos cinema?”, pergunta uma das vozes do filme.

Synopsis English: En el año 2013, se originaron en el estado de Michoacán los Grupos de Autodefensa Comunitaria con la finalidad de erradicar a los cárteles de sus comunidades. Pero no fue hasta el año 2014, cuando en la localidad de Nueva Italia, los Grupos de Autodefensa Comunitaria saquearon e incendiaron las propiedades vinculadas con el narcotráfico, incluyendo el último cine vigente en el pueblo. ¿Ahora qué vamos a hacer si no tenemos cine?, cuestiona una de las voces del documental