La Bouche
DIR: Camilo Restrepo . 19 min . França . 2017
Um homem descobre que sua filha foi brutalmente assassinada pelo marido. O tempo para enquanto ele oscila entre a necessidade de refúgio e o desejo de vingança. Um filme musical o mestre percussionista da Guiné Mohamed Bangoura, o Diabo Vermelho, livremente baseado em sua história.
Celui qui brûle
DIR: Slimane Bounia . 17 min . França . 2016
O filme conta a história dos argelinos de hoje, diante da imagem de um peixe congelado que vai de mão em mão, das montanhas de Kabylie até a costa, para finalmente voltar à vida e mergulhar em um grande mar de possibilidades.
Herculanum
DIR: Arthur Cahn . 21 min . França . 2016
Três encontros. Dois homens. Um vulcão que ronca.
Belle à croquer
DIR: Axel Courtière . 15 min . França . 2017
Oscar Mongoût, um canibal gourmet, se incendeia de amor pela sua vizinha, a muito vegetal Mlle. Carotte. Essa paixão parece condenada ao fracasso: ela é vegetariana e ele sofre de uma total fobia a vegetais. Tudo muda à noite, quando ela o convida para jantar.
Chahine
DIR: Youcef Khemane . 17 min . França . 2018
Chahine vai se tornar pai pela primeira vez. Percebe, então, que sua história e a de seus pais lhe escapam. Ele decide encontrar respostas.