Sinopse Português: Um jovem cineasta e sua amiga branca, estudantes do Rio de Janeiro, viajam a uma pequena cidade para filmar o depoimento de Beth, uma mãe negra cujo filho desapareceu misteriosamente. Em meio à filmagem, a dupla se vê desorientada por Beth, que transforma o espaço documental em um palco e escancara as relações de poder por trás das câmeras.

Synopsis English: A young filmmaker and his white friend, students from Rio de Janeiro, travel to a small town to film the testimony of Beth, a Black mother whose son has mysteriously disappeared. During the shoot, the pair become disoriented by Beth, who transforms the documentary space into a stage and lays bare the power relations behind the camer