DE INCENTIVO À CULTURA – LEI ROUANET

 

PATROCÍNIO/ SPONSORSHIP

ITAÚ
LPG – LEI PAULO GUSTAVO

 

APOIO / SUPPORT

DISTRIBUIDORA DE FILMES S/A – RIOFILME
PREFEITURA DO RIO DE JANEIRO
SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA

 

REALIZAÇÃO / REALIZATION

PNAB – POLÍTICA NACIONAL ALDIR BLANC
MINISTÉRIO DA CULTURA – GOVERNO FEDERAL
GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
SECRETARIA DE ESTADO DE CULTURA E ECONOMIA CRIATIVA – RJ

 

PROJETO CONTEMPLADO:

EDITAL DE CHAMADA PÚBICA “FOMENTA FESTIVAL 2024” No 07/2024
PROGRAMA DE FOMENTO PRÓ-CARIOCA AUDIOVISUAL 2024
EDITAL No 7 – APOIO À PRODUÇÃO DE MOSTRAS E FESTIVAIS DE AUDIOVISUAL

 

PROMOÇÃO | PROMOTION

Canal Brasil
Canal L!ke
Canal Futura

 

APOIO INSTITUCIONAL | INSTITUTIONAL SUPPORT

Instituto Cervantes do Rio de Janeiro
Goethe Institut
Bureau de Québec em São Paulo
Estação NET Botafogo
Fundação Itaú
ICPlay
Itaú Cultural
Swiss Films
German Films
Unifrance
Interfilm Berlin
Festival do Rio
Sauve qui peut le court métrage
SICAV – RJ

 

APOIO CULTURAL | CULTURAL SUPPORT

Conecta Acessibilidade
Link Digital
NAYMOVIE
Conspiração Filmes
Bando Sonoro

 

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO
PRODUCTION AND REALIZATION

FRANCO – Associação Franco Cultural

 

ASSOCIAÇÃO FRANCO CULTURAL

Ailton Franco Jr.
Presidente/President

 

FESTIVAL CURTA CINEMA- 34a edição

 

DIREÇÃO GERAL /GENERAL DIRECTOR

Ailton Franco Jr.

 

COORDENAÇÃO DE PROGRAMAÇÃO E CURADORIA
PROGRAMMING COORDINATOR

Paulo Roberto Jr.

 

COMITÊ DE SELEÇÃO  e CURADORIA
SELECTION COMMITTEE AND CURATORSHIP

Ailton Franco Jr.
Carolina Alves
Cristiana Giustino
Duda Leite
Gustavo Duarte
Júlia Couto
Laís Rodrigues
Luana Paschoa
Lucas Murari
Marina Pessanha
Paulo Roberto Jr.
Rossine Freitas
Sérgio Alpendre
Yasmine Evaristo

 

ASSISTENTES DE PROGRAMAÇÃO

PROGRAMMING ASSISTANT

Júlia Couto
Mariana Angelito

 

COORDENAÇÃO E CURADORIA DA 1ª BATALHA DE SLAM
COORDINATION AND CURATORSHIP OF THE 1ST SLAM BATTLE

Marcos Roza
Poeta Monrá

 

COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO
PRODUCTION COORDINATOR

Francisco dos Anjos Jr.

 

ASSISTENTES DE PRODUÇÃO
PRODUCTION ASSISTANT

Matheus Jeronymo
Mana

 

COORDENAÇÃO ATIVIDADES PARALELAS E OFICINAS
PARALLEL ACTIVITIES AND WORKSHOP COORDINATOR

Vania Beatriz Lins

 

ASSISTENTE ATIVIDADES PARALELAS E OFICINAS

PARALLEL ACTIVITIES AND WORKSHOP ASSISTANT

Guinevere Gaspari
Alicia Flores

 

SESSÕES ESCOLA / SCHOOL SESSIONS

Bete Bullara
Felícia Krumholz

 

MEDIADOR DOS DEBATES/ DEBATE MEDIATOR

Duda Leite

 

COMISSÃO DE SELEÇÃO DE PROJETOS DO LABORATÓRIO DE PROJETOS DE CURTA METRAGEM | SHORT FILM PROJECT LAB SELECTION COMMITEE

Vania Beatriz Lins
Flavia Candida
Júlia Couto

 

COORDENAÇÃO DE RECEPTIVO
GUEST SERVICES COORDINATOR

Ana Lídia Guerrero

 

ASSISTENTE DE RECEPTIVO
GUEST SERVICES ASSISTANT

Pê Moreira

 

COORDENAÇÃO DE COMUNICAÇÃO | COMMUNICATION

Amanda Soares

 

MONITORES | MONITORS

Caio Matheus
Gabriela Moussa
Maria Rita Bezerra
Mia Moura
Nathália Gonçalves

 

PROJETO GRÁFICO | GRAPHIC DESIGN

Gabriela Cima

 

COORDENAÇÃO EDITORIAL CATÁLOGO

​​EDITORIAL COORDINATION CATALOG

José de Aguiar
Marina Pessanha

 

TRADUÇÃO DE TEXTO CATÁLOGO
TEXT TRANSLATION CATALOG

Julio Bezerra

 

REVISÃO DE TEXTO CATÁLOGO
TEXT REVIEW CATALOG

Ana Moraes

 

TRADUÇÃO E SINCRONIZAÇÃO DE LEGENDAS | ENGLISH VERSION AND ELECTRONIC SUBTITLES

4Estações

 

ASSESSORIA DE IMPRENSA| PRESS AGENCY

Palavra Assessoria em Comunicação

 

PLANO DE MÍDIA | MARKETING

Gustavo Cavalcanti

 

MÍDIAS SOCIAIS | SOCIAL MEDIA

Glauber Souza

 

VINHETA / TEASER:

Pedro Capello / Todo Tanto Produções

 

REGISTRO FOTOGRÁFICO
​​PHOTOGRAPHIC RECORD

Andrea Nestrea

 

MAKING OF

Todo Tanto Produções
Pedro Capello – direção e montagem
Guto Alves – roteiro

 

MESTRE DE CERIMÔNIA | ABERTURA E ENCERRAMENTO
MASTER OF CEREMONIES / OPENING AND CLOSING

Lorre Motta

 

ROTEIRO DAS CERIMÔNIAS
CEREMONY SCHEDULE

Duda Leite

 

WEBSITE

Fábio K. Guimarães – onepagefactory.com

 

GERENCIAMENTO DE CÓPIAS E UPLOAD | PRINT & UPLOAD MANAGEMENT

Luiz Guilherme Richard
Beatriz Leonardo

 

ACESSIBILIDADE / ACCESSIBILITY

Conecta Acessibilidade

 

CONTABILIDADE | ACCOUNTING

LB Contabilidade

 

AGRADECIMENTOS / ACKNOWLEDGMENTS

Adriana Basbaum – Adriana Rattes – Aline Junqueira – Aline Pereira da Encarnação – Anaïs Colpin – André di Biase – Bernardo Aldeodato – Cavi Borges – Clarice Goulart – Cristina Rio Branco – Denise Miller – Duda Leite – Fábio Darci – Fernando da Silva Rezende – Hércules Kuster – Ilda Santiago – Jane Oliveira – Jason Nuder – Joana Peregrino – Leonardo Jasmin Edde – Lídio Barbosa – Liliam Hargreaves – Matheus Almeida – Mauro Sant’Anna – Marcelle Darrieux – Nelson Krumholz – Rodrigo Krul – Sergio Allisson – Sylvain Vaucher – Thomas Sparfel – Tim Redford – Vilma Lustosa – Wallace Brito dos Anjos

 

In Memoriam

Zilmar Ribeiro Franco

e

Mike Maciel

 

O Festival Curta Cinema é associado do Fórum dos Festivais.