Sinopse Português: "Se continuar recomeçando, deve ser para sempre", diz a mariposa branca. Mas um sussurro suave ressoa a cada amanhecer: "Um dia, todos os dias terão acabado". Ploo combina atributos de gráficos vetoriais e tecnologia de exibição em tela com a condição humana.

Synopsis English: "If it keeps starting over, it must be forever", says the white moth. But a gentle whisper breathes in each dawn, "one day, all days will be gone". Ploo blends attributes of vector graphics and screen display technology with the human condition.