Sinopse Português: Naquele que já foi o maior garimpo a céu aberto do mundo, na Amazônia brasileira, onde mulheres foram proibidas de entrar, o documentário mostra como a presença delas, após o período de proibição, redefiniu o imaginário sobre Serra Pelada.

Synopsis English: In what was once the largest open-pit gold mine in the world, in the Brazilian Amazon, where women were banned during its peak, the documentary shows how their presence after the prohibition challenged the legacy of Serra Pelada.