Sinopse Português: Subitamente e sem qualquer motivo aparente, as paredes de uma agência de investigação começam a se mover, diminuindo, dia-a-dia, o espaço da sala. O que fazer? Para onde ir? Quem culpar? Divertida sátira ao cinema noir. Mas com os pés no chão.

Synopsis English: Suddently and with no apparent reason the walls of a detective agency start to move shortening day by day the room' space. What to do? Where to go? Who to blame? A funny satire to noir films with feet on the ground.