Sinopse Português: Marta (15) mora com o avô Atilio (60) em uma pequena cidade chamada Valenzuela, no interior do Paraguai. Devido ao machismo do velho, trabalha com ele desde cedo, vendendo ervas na praça central da cidade. Como resultado desse trabalho, ela adquire um grande conhecimento sobre as plantas medicinais que mais tarde usará para aliviar o mal que a aflige.