Sinopse Português: Para superar o distanciamento social, Dona Odete, uma senhora aposentada, passa seus dias se dedicando à rádio do bairro. Chico, um ator de teatro que acabou de se mudar, sofre todos os dias com o barulho da rádio. Para passar pela quarentena, estes vizinhos terão que superar suas diferenças.