Sinopse Português: Dilson, Dadá e Denis são personagens bastante fictícios e amigos inseparáveis. Jonathan, Thaísa e Jesus estão muito felizes em participar deste curta-metragem. As a pano de fundo para ficção e realidade, o morro do Vidigal.

Synopsis English: Dilson, Dadá and Denis are very fictional characters and inseparable friends. Jonathan, Thaísa and Jesus are very happy to participate in this curta-metragem. As a pano de fundo para ficção e realidade, o morro do Vidigal.