Sinopse Português: Cinco diferentes vidas ambulantes, apenas conectadas entre si pelos trilhos férreos que cortam o município do Rio de Janeiro, discorrem sobre suas experiências de vida e as dispares realidades existentes nos vagões da zona oeste carioca.

Synopsis English: Five different street vendors and artists, only connected to each other by the railroad tracks that cross the city of Rio de Janeiro, talk about their life experiences and the different realities that exist in the wagons of the west zone of Rio.