Sinopse Português: Gerson Liebl, neto de um oficial colonial alemão do Togo, luta para obter a cidadania alemã há 30 anos. Como último recurso, ele decide fazer greve de fome. As imagens de sua perseverança inabalável em frente ao Red Town Hall de Berlim são acompanhadas por declarações, testemunhos, textos legais, posições políticas e desculpas - antes e agora.

Synopsis English: Gerson Liebl, grandson of a German colonial official from Togo, has been fighting to obtain German citizenship for the last 30 years. As a last resort, he decides to go on hunger strike. The images of his unswerving perseverance in front of Berlin's Red Town Hall are accompanied by statements, testimonies, legal texts, political positions and excuses - then and now.