Sinopse Português: Em "30 Segundos Ódio", a Fox News e Henry Kissinger querem te matar em homenagem ao centenário de George Orwell. "Otários" mostra a histéoria de Halliburton no Iraque.

Synopsis English: In 30 Seconds Hate, Fox News and Henry Kissinger want to kill you as a tribute to George Orwell's 100th birthday. "Suckers" give a half-minute history of Halliburn in lraq.