Sinopse Português: Gabriel, autor, um alcoólatra em sobriedade há três meses, se tranca em casa e se recusa a pôr o pé para fora. Até que Audrey, uma garota procurando por seu celular, consegue romper essa Alcatraz. Eles vão se conhecendo, obviamente rola um clima, mas nenhum dos dois é capaz de levar a coisa a sério. Decidem viver sua história de amor numa única noite.