Sinopse Português: A cidade vai de mal a pior. Certo dia, o diretor e seu cliente estão atrasados para a filmagem de um anúncio sobre um novo belisquete de comida japonesa – pipoca caramelada. O cinegrafista sênior resolve começar a filmagem e dá ordens a Jimmy, o assistente de produção, de derramar leite condensado repetidamente sobre um prato de belisquetes de milho. Ao mesmo tempo, em outra parte da cidade, trabalhadores abandonados estão bloqueando os trilhos dos trens para resistir à opressão do governo. Amy, namorada de Jimmy, anda pelas ruas buscando clientes para a imobiliária e fica deprimida quando perde uma venda após a outra. Este filme expõe o absurdo e a crueldade da realidade justapondo essas duas personalidades diferentes em espaços divergentes.