Sinopse Português: Samuel volta a Forbach, sua terra natal, para receber uma medalha. Nesta cidade de minas de carvão da Lorena, todos têm orgulho de seu sucesso em Paris, pois um nativo desta região está prestes a se tornar um ator famoso.