Sinopse Português: Uma estreita faixa de território entre três países no meio da Europa é quase toda ocupada por uma mina de carvão a céu aberto , devastadora para o meio ambiente. Surpreendentemente, o local também é um centro de produção de metanfetamina, conhecida localmente como 'Piko'. Embora sejam de naturezas diferentes, juntas as duas atividades levam à destruição de pessoas e da natureza.

Synopsis English: A narrow strip of territory between three countries in the middle of Europe is almost entirely occupied by highly devastating for the environment, brown coal opencast mine. Surprisingly, the place is also a production center of methamphetamine, known locally as 'Piko'. Both activities, although different in nature, lead together to the destruction of people and nature.