Sinopse Português: A cada dia, mais pessoas buscam formas alternativas de sobreviver - como juntar latas vazias. A cada noite, a cidade reúne os mais diferentes tipos - como os que cruzam o caminho de nosso protagonista.

Synopsis English: Every day, more people look for other ways to survive - such as gathering up empty cans. Every night, different types of people gather in the city and cross our protagonista path.