Sinopse Português: Peter está acampando com seus pais à beira mar. O ambiente entre os pais está pesado e incerto. Mas Peter e seu ursinho de pelúcia descobrem algo grande perto da costa que os atrai e os obriga a fugir.