Sinopse Português: Uma entrevista com Rick Rescorla - coronel da reserva, veterano de combate de três guerras e chefe de segurança na Morgan Stanley Dean Witter - filmada em seu escritório no 44° andar do World Trade Center, em 1998

Synopsis English: An interview with Rick Rescorla, retired colonel, combat veteran of three wars and security chief at Morgan Stanley Dean Witter, filmed in his office on the 44th floor of the World Trade Center in 1998