Sinopse Português: Dois meninos vão à piscina local para fazer aula de saltos ornamentais. O mais velho acompanha bem, mas o mais novo não. Finalmente, este descobre uma maneira de ter êxito e o dia acaba bem.

Synopsis English: Two small boys are going to a local swimming pool to take part in a diving course. The older one finds his way easily, but the younger can't really keep up with the course. Finally the younger also finds a way of succeeding and so the day turns out well.