Esperando o Degelo
DIR: Sarah Hirtt . 20 min . Bélgica . 2012
Irmãos afastados há tempos se encontram para a mudança de um deles. A atmosfera é tensa. Valery, Victor e Vincianne pegam a estrada, sem saber que a viagem vai ser perigosa...
No Aquário
DIR: Tudor Cristian Jurgiu . 20 min . Romênia . 2012
George e Cristina tentam se separar, mas apesar de seus esforços e brigas violentas, alguma coisa os mantém juntos.
Agulha
DIR: Anahita Ghazvinizadeh . 21 min . EUA . 2012
A jovem Lilly vai furar as orelhas. Uma disputa entre seus pais domina a situação e segue um rumo completamente diferente.
Pandas
DIR: Matúš Vizár . 12 min . República Tcheca . 2013
Depois de milhões de gerações, eles têm boa chance de se tornar mais uma espécie extinta. Mas um dia, um primata para lá de ativo chamado ser humano os encontrou e eles viraram peões no jogo dos homens.