Sinopse Português: A terça é o dia de folga de Luisa, 50 anos, divorciada e cozinheira axímia. Até ter um filho, Luisa era bailarina. Agora é gorda. O filho foi o fim do baile. Não foi muito amado. Às terças, Luisa bebe e fala. Até que uma terça, Luisa dança.

Synopsis English: Tuesday is Luisa's day off. She's 50 years old, divorced and a wonderful cooker. Before having a child, Luisa's was a dancer. Now she's fat. Her son was the end of her dancing. She was never loved. On Tuesdays, Luisa drinks and talks. Until one Tuesday, she dances.