Sinopse Português: Em Nova Iorque um ascensorista russo está prestes a perder seu emprego devido à automatização dos elevadores no prédio onde trabalha

Synopsis English: In New York a Russian employee will soon be fired due to the modernization on the elevators of the building he works on