Sinopse Português: Santiago, Chile, 1986. Luchito, garoto de 13 anos, se masturba enquanto obsessivamente contempla Manuel, seu vizinho de 16 anos, a quem ele vê em pé na janela de um conjunto habitacional vizinho.