Sinopse Português: A história de uma bolha que não para de crescer e um rapaz que vive pisando na bola. Um curta sobre as consequências dos nossos atos e a oportunidade de recomeçar.