Sinopse Português: “O que você preza mais que qualquer coisa no mundo?” Esta é a pergunta que um professor faz a um aluno de 9 anos, Taro, no seu primeiro dia na escola. Taro responde rápido, “Bolinho de feijão”. Resposta errada. Estamos em 1933, em Tóquio, e o professor severo informa a Taro que ele será punido até que preze o Imperador mais do que seu lanche predileto. Mas a recusa de Taro de mudar sua resposta conduz a um ultimato – mudar a resposta ou ser expulso –, mas também leva a uma amizade inesperada com uma garota, O-Yoshi. Bolinho de feijão é baseado num conto do folclore japonês, “Núpcias Vermelhas”, introduzido no ocidente por Lafcadio Hearn.