Sinopse Português: Reflexão sobre o fenômeno dos grafites, quando ocorreu no Rio uma "guerrinha" entre duas turmas de grafiteiros que divergiam sobre o sentido de suas atividades secretas.