Sinopse Português: Na véspera da noite de São João, motivadas por cartas enviadas por um velho coronel, duas mulheres se encontram em Chacabuco (antiga cidade salitreira e ex-campo de prisioneiros). Elas procuram um enterroalgo enterrado, algo que acreditam ser de real valor e que esperam encontrar nesta noite, a mais longa e mágica do ano.