Sinopse Português: Documentário experimental que propõe, a partir da associação anarco-deflagrativa de imagens de arquivo, um panorama ritmado da intensa violência contra manifestantes promovida pelo Estado na cidade do Rio de Janeiro. Os instrumentos dessa coerção direta são a Polícia Militar, a Força Nacional e o Exército Brasileiro.