Sinopse Português: Documentário filmado em Maceió, Alagoas, sobre o Alagoinhas e o Papódromo, dois pontos abandonados que denotam a segregação da cidade.