Sinopse Português: Colligare herbário et insecta é um projeto audiovisual que aposta no potencial criativo entre arte e ciência. É ao mesmo tempo uma viagem por uma seleção de ilustrações botânicas de espécies do Pampa, devidamente guiada por uma investigação de arquivos científicos hoje em desuso. É um projeto que busca refletir sobre o movimento invisível do arquivo e o movimento oculto das plantas a partir de suas possibilidades poéticas.