Sinopse Português: Já faz algum tempo que Zayda cuida de sua avó Juana, que sofre de demência senil. Na noite de seu aniversário, o dia mais frio do inverno, Zayda tenta recuperar sua vida de antigamente.