Sinopse Português: Um presságio. Fragmento de tempo, apenas, porque logo o homem gordo, de ventre imenso, saltou dentro da piscina com o copo de uísque na mão.