Sinopse Português: As reminiscências de Adam o levam de volta a Berlim onde se apaixonou. Estruturado numa série de vinhetas entrelaçadas, TONTO fala dos passeios intercontinentais de um cidadão global moderno enquanto ele descobre o verdadeiro sentido da tontura.

Synopsis English: Adam's memories take him back to Berlin where he fell in love. Structured in a series of interwoven vignettes, DIZZy traces the intercontinental wanderings of a modern global citizen as he discovers the true meaning of dizziness.