Sinopse Português: Parada num sinal de trânsito, uma mulher presencia um assalto a mão armada. A violência pode gerar muitas coisas e as reações mais diversas. Surge aqui a mais improvável delas: um ato de amor.

Synopsis English: At a traffic light, a woman witnesses an armed robbery. Violence can generate many things and the most diverse reactions. here arises the most improbably of these: an act of love.