Sinopse Português: Está muito quente. As ruas estão estranhamente vazias. As palmeiras estão sofrendo e ecoam tiros. Joshua quer morrer mas não quer abandonar seu irmão Maël. Neste meio tempo, ele encontra uma gangue – Os Icebergs.