Sinopse Português: Emanuel chega ao seu apartamento com pressa. Ele prepara o jantar para sua namorada. Para sua ex-namorada. Algumas mensagens na secretária eletrônica mudam seus planos imediatamente e fazem com que o mundo do qual ele tenta fugir, se esmigalhe sobre ele.