Sinopse Português: Uma típica família americana vai à praia. Sua vida aparentemente perfeita vira ao avesso quando a mãe Carol, que se há muito se sente deixada de lado em seu casamento, beija um salva-vidas e é flagrada pelo marido.